Canvasに存在するRectTransformの位置を弄る

localPosition にしなくちゃいけない
例えばGameObjectをhogeで取得したら

public GameObject hoge;


下記のように書く

hoge.transform.localPosition = new Vector3(-319, -260, 0);